Про терминологию.Если бы здесь выступающие вперед части были выполнены из брёвен (а не из досок, как декоративные), то эта часть называлась бы “повал”: так называли в Московской губернии выступающие верхние брёвна на фасаде дома, то, что сейчас чаще называют “выпуски”.
С другой стороны — концы брёвен, поддерживающие кровлю, на севере называли “пóмочи” или “помóги”, а повалом в Архангельской губернии называли весь фронтон избы.
В губернии Тверской повалом звалось продолжение крыши, накрывающее двор. А фронтон там называли “олóбок”.
В Ярославской губернии фронтон называли “залóбок”, выпуском звали изгородь вокруг леса или луга, а крытых дворов, как и брёвен навыпуск там просто не было.
…
И это во времена, когда не было никакого онлайн-переводчиков со старо-московского на старо-ярославский! Немудрено, что все артели работали весьма локально.
#nalichniki #наличники #деревянноезодчество #Клин
