Лингвистический день

Учитель физрук пел так:
Кони в яблоках, кони серые,
Как мечта моя – кони смелые,
Скачут-цокают ….да по темени,
А я маленький – и беременный….

Племянник просил почитать ему : Снедурачку и Дермовочку, купить ему курвасан ( круассан) и собирать падлы ( пазлы)

Я лет до 12 была уверена, что в озере Байкал такая сладкая и вкусная вода, которую просто разливают в бутылки и потом продают как газировку “Байкал”.
И мечтала поехать на это озеро, чтобы пить вкусный напиток прямо из него))))))

Юмай хлеб,юмай соль,ай кипит чайник куда б я не пошел.

“Кустракиты над водой” – вполне себе страшные какие – то , видимо, зверюги))) долго я так думала. ну и еще папа мой , физик из академии наук, что на Ленинском , шутником был приличным, и мне лет в 6-7 рассказал , что Гагарин, на площади Гагарина ,собственно , в 12 часов ночи руки в верх поднимает)) я с этим лет до 20 точно жила))) и всем рассказывала заливала на голубом глазу!!! а все верили)) потом только сообразила/, что шутка это была. и еще – в первом классе сказали – приходите домой , открываете тетрадь пишите число, домашняя работа, упражнение номер…. я так и делала. писала число, домашняя работа, упражнение номер – и все) и вот я стараюсь, домой бегу уроки делать скорее , все сделала и довольная гулять. мне в голову не приходило что нужно еще в учебнике там читать и писать и тд. пока учительница не позвонила . поэтому, сейчас детей своих не ругаю) они реально могут думать и воспринимать по другому)))

строчку из песни “Журавлик” (которую пела Пугачева) про залетный ветер (“спел он соснам корабельным о приливах и штормах”) в детстве упорно слышала так: “белым соснам корабельным о прививок и штанах”. изумлялась, переслушивала, но ничего другого не слышалось.

Думала, что старожилы – это профессия (те же сторожа))

В детстве всё допытывалась, где у соседа дяди Жоры палочка, думала, что он дирижёр.

А, ну и, конечно: “Чижик-пыжик, где ты был? На фонтане вот купил”. И через 30 лет у сына то же самое

А я в 6 или 7 лет была очень разочарована, увидев, что цветная капуста совсем не цветная, а белая… Представляла себе что-то чудесное и радужное, а тут такой облом.

“Наща армия сильна – защищает мир она” – “А мы про мирану тоже учили”.

Года в 4-5 была уверена в существовании песни “Злой енот съел насос”. Это у Модерн Токинг, если что)))

Про себя не помню но мой муж немец и не может запомнить как говорить ,,я монигу,,( я не могу) и бамуга( бумага)

Москварика, лет до пяти был уверен, что река называется именно так )

До 6 лет существовал Северный Ядовитый океан.

Я бóльшую часть жизни была уверена, что упасть навзничь- это лицом вниз. И только недавно муж открыл мне правду)) А ещё где-то до подросткового возраста думала, что ханжа- это жадина.