Стал искать происхождение слова «ставни».
Ну правда же — странное слово для двух деревянных досок, которые закрываются наподобие дверей.Даже форточка, уж куда как маленькая дверца – происходит от польского слова означающего ворота. Почему же ставни — не какие-нибудь «дверни»?
И неожиданно для себя нахожу, что дверцами ставни стали не сразу. До появления ставень на петлях, окна закрывали в мороз обитыми войлоком вставнями. Они были такого же размера, как оконная рама, и вставлялись снаружи, причем в них могли быть даже слюдяные оконца для того, чтобы пропускать свет.
Интересно, что в самые лютые морозы, кроме вставней могли использовать также и втулки — деревянные щиты обитые войлоком, которые вставлялись в оконный проём изнутри.
Втулки видимо вымерли совсем, а вставни стали ставнями и встречаются поныне. Вот эти например — дошли до нас из Иркутска конца XIX века.
Кстати такой вид наличников — с горельефной резьбой —по-моему не встречался мне нигде, кроме Иркутска…
Эта запись также доступна на: Английский
